Bio bih pravi idiot kad ne bih želeo da te zagrlim, poljubim i uèinim divnim i toplim ovaj trenutak koji bi mogao da preraste u mnoge trenutke i sate, i na kraju u nešto stvarno važno.
Perchè sarei un perfetto idiota se non volessi abbracciarti e baciarti, e rendere i momenti in cui siamo insieme meravigliosi e appassionati, momenti che potrebbero crescere e diventare tanti momenti, tante ore, e svilupparsi in qualcosa di importante.
Ti si je razumeo bolje od svih nas... ali zar je to stvarno važno, sada kada je sve svršeno?
Tu l'hai compresa meglio di chiunque altro, immagino, ma ha davvero importanza ora che e' tutto finito?
Nemam nikakvog dokaza ovdje, ali da li je to stvarno važno tvojoj obitelji, da li je?
Non ho neanche un briciolo di indizio su cui lavorare, ma questo non importa alla tua famiglia, vero?
Moram da obavim nešto stvarno važno.
Devo fare una cosa molto importante.
Dogodit æe se nešto stvarno važno.
Qualcosa davvero grosso sta per accadere.
Pa, bar se možemo utešiti da tokom ovih tmurnih vremena, mi radino nešto stvarno važno.
Almeno consoliamoci facendo qualcosa di importante, in questi tempi difficili. Che sarebbe?
Ali je stvarno važno da barem jedno od vas bude prisutno.
Ma e' molto importante che almeno uno di voi due ci sia.
Ali jedino stvarno važno... Je veæ nestalo.
Ma la cosa che importava davvero... non c'era gia' piu'.
Jax, mogu li ti pokazati nešto stvarno važno?
Jax, posso farti vedere una cosa? E' molto importante.
Joanna, slobodno se smij, ali ovo mi je stvarno važno.
Senti, Joanna, tu prendimi pure in giro, ma è davvero importante.
Bio sam potpuno sluðen sa tim ko sam, ko si ti, kako izgledaš... a jedino što je stvarno važno jeste kako izgledamo zajedno.
Non voglio mai più essere re! Ero così preso da chi ero da chi eri tu, da come puzzavi mentre tutto ciò che conta è come puzziamo insieme.
Možda je to bio naèin univerzuma da pokaže šta je stvarno važno.
Oppure era l'universo che voleva farci capire cosa e' veramente importante.
Nadam se da je nešto stvarno važno.
PENITENZIARIO FEDERALE DI MASSIMA SICUREZZA RICHMOND SPRINGS, COLORADO
Sreæom, sudac Cleland je bio u moguænosti vidjeti lažna svjedoèenja no ono što je stvarno važno ovdje i policajca koji pokušava prikriti svoje prijatelje.
Fortunatamente, Cleland e' andato oltre la falsa testimonianza, intuendo il punto della questione: un poliziotto che cerca di coprire i suoi colleghi.
Ništa što je stvarno važno ne može tako da se izmeri.
Nulla che abbia un vero valore... in questo mondo puo' essere misurato in quel modo.
Kapetane, imamo nešto stvarno, stvarno važno da vam kažemo.
Capitano, abbiamo qualcosa di molto importante da dirle.
Zar je stvarno važno šta æemo jesti?
Cioe', e' davvero importante quello che mangiamo?
Ako je neka evoluciona potreba koja traži od muškaraca da budu opsednuti svojim èituljama i svojim nasleðem, onda je možda na nama da ih protresemo da shvate šta je stvarno važno pre nego što se ubiju razoèarenjem.
Se in un certo senso l'evoluzione ha voluto... che spetta agli uomini ossessionarsi per necrologi ed eredita', allora forse spetta a noi far capire loro cos'e' davvero importante, prima che si ammazzino per la delusione.
ali još nemaš ono što je stvarno važno:
Ma non possiedi ancora quello che conta davvero:
Jedino što je važno je što æe posle škole ona nakaza biti vraæena u ludaru, a mi možemo da se skoncentrišemo na ono što je stvarno važno, da nademo Vila.
Tutto cio' che conta e' che dopo la scuola, quella stramba se ne torni al manicomio, cosi' potremo concentrarci su cio' che conta davvero, trovare Will.
Nemam novca, nego ono što što je stvarno važno: sažaljenje.
Non ricco di soldi, ma di quello che conta davvero, la pietà.
što je jedino stvarno važno. Činjenica da postoji jedna crvena tačka iznad krive, postoji jedan čudak u prostoriji - znate ko ste, video sam Vas malopre - to nije problem.
Il fatto che vi sia uno strano punto rosso sopra la curva, è dovuto al fatto che c'è un pazzoide nella stanza -- so dove sei, ti ho visto prima -- ma non è un problema.
Ali ono što je stvarno važno ovde je, pogledajte sve te tačke.
Ma quello che è veramente importante è: guardate questi punti.
Tako ispada da ovaj ples ima mnoge varijacije i identifikovanje tih varijacija je ono što je stvarno važno, i zato nam je potrebno da ovo bude baš, baš dobro.
Ne viene fuori che questa sorta di danza ha tante varianti e identificarle è ciò che più conta. È per questo che bisogna farlo molto, molto bene.
Isto tako, baš ove nedelje, „Dizni“ je najavio da neće više deliti kostime za Noć veštica na muške i ženske, zbog čega im kažem: „Hvala, Dizni, ali jedini kostimi koje pravite su za muške superheroje, pa da li je stvarno važno ko će ih nositi?“
Proprio questa settimana, Disney ha annunciato che non dividerà più i costumi di Halloween per genere, per cui dico, "Grazie, Disney, tranne che gli unici costumi che fate sono da supereroi maschili, quindi ha importanza chi li porta?"
Smatram da je stvarno važno da to radimo sve vreme.
Penso sia una cosa molto importante che facciamo tutto il tempo.
Ovo je stvarno važno: molim vas izbegavajte poricanje, izvinjavanje i podmićivanje.
Ed è molto importante: evitate disclaimer, scuse e mazzette.
I sada imaju treću ćerku, i ćerke, sve tri, idu u školu jer Saima zna šta je stvarno važno.
E ora hanno avuto una terza figlia, e tutte le loro figlie stanno ricevendo un'istruzione perchè Saima sa cos'è importante davvero.
0.87969708442688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perchè sarei un perfetto idiota se non volessi abbracciarti e baciarti, e rendere i momenti in cui siamo insieme meravigliosi e appassionati, momenti che potrebbero crescere e diventare tanti momenti, tante ore, e svilupparsi in qualcosa di importante. 